internacionalizacijos klaida

internacionalizacijos klaida statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Programinės įrangos projektavimo klaida, kai tam tikra jos savybė arba parametras nenumatomas įvairioms ↑lokalėms pritaikyti. Internacionalizacijos klaidų turinti programinė įranga nėra neutrali kultūriniu ir kalbiniu požiūriais, todėl ji negali būti laikoma visiškai internacionalizuota. Ją sudėtinga ar net neįmanoma (priklausomai nuo klaidų skaičiaus ir sudėtingumo) lokalizuoti. Internacionalizacijos klaidų pavyzdžiai: programos grafinės sąsajos tekstai ir pranešimai neatskirti nuo programos teksto, trupmenos skirtukas, laiko formatas, pirmoji savaitės diena ir kt. parametrai nesikeičia, kai programa diegiama įvairių lokalių operacinėse sistemose. atitikmenys: angl. internationalization error ryšiai: dar žiūrėk – internacionalizacija dar žiūrėk – lokalė dar žiūrėk – lokalizacija dar žiūrėk – lokalizacijos klaida dar žiūrėk – programinė įranga